Nutzungs- und Geschäftsbedingungen (AGB)

English Summary of Scope & Current Release Status (German version below is legally binding) 1. Free Klaus Base (0.00 €): One AI captain running locally on your computer (macOS / Windows); public download opens once independent verification of the frozen installer is completed.
2. Klaus Team (99.00 € one-time purchase, no subscription): In-place unlock via a cryptographically signed unlock code (verified offline on your computer; contractually licensed for up to 3 of your own computers, including 12 months of regular Team base updates). Checkout opens after end-to-end verification.
3. Capabilities (Modules): Separate capabilities (such as Voice In at 0.00 € or Voice Output at 19.00 € one-time for Mac) are released individually only after passing independent non-creator installation and task verification.
4. Two-Hour 1:1 Onboarding Workshop (199.00 €): One-to-one guided setup session. Confirmed final price: 199.00 € (Endpreis under § 19 UStG, no VAT charged). Appointments are arranged by email; payment is by invoice.
Wichtiger Hinweis zum Freigabestatus (Stand: 31. Oktober 2026 · Stufenweise Freigabe):
1. Kostenloses Klaus Einzel-Captain-Basispaket (0,00 €): Bereitstellung für macOS und Windows nach Abschluss der unabhängigen Installationsprüfung.
2. Klaus Team (99,00 € Einmalkauf, kein Abonnement): In-Place-Freischaltung per digital signiertem Freischaltcode (Offline-Prüfung auf Ihrem Computer; Nutzungsrecht für bis zu 3 eigene Computer, inkl. 12 Monate reguläre Team-Updates). Bestellfreigabe nach End-to-End-Abnahme.
3. Funktionsmodule (Capabilities): Module wie Voice In (0,00 €) und Voice Output (geplant 19,00 € Einmalkauf) werden erst nach bestandener unabhängiger Nicht-Ersteller-Prüfung zum Download bzw. Kauf freigeschaltet.
4. Klaus 1:1 Onboarding Workshop (2 Stunden Einzeltermin, 199,00 € Endpreis gem. § 19 UStG): Verbindlich bestätigter Endpreis (keine Umsatzsteuer gem. § 19 UStG); Terminvereinbarung per E-Mail; Zahlung per Rechnung.

§ 1 Geltungsbereich, Anbieter & Stufenweise Freigabe

(1) Diese Nutzungs- und Geschäftsbedingungen (nachfolgend „Bedingungen“) gelten für die Bereitstellung des kostenlosen Klaus Einzel-Captain-Basispakets sowie — jeweils ab ausdrücklicher Freischaltung der betreffenden Download-, Bestell- bzw. Buchungsfunktion auf unserer Website — für den Erwerb von Klaus Team, von Funktionsmodulen sowie für die Buchung des Klaus 1:1 Onboarding Workshops.

(2) Anbieter und Vertragspartner ist:
Theres Here e.K. (Inhaberin: Qiyang Schaper), Bellevue 57, 22301 Hamburg, Deutschland, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Hamburg unter HRA 132419, E-Mail: carosaiteam@gmail.com, Telefon: +49 155 63351919.

(3) Solange ein Produkt oder Modul auf der Website mit Statuskennzeichnungen wie „Im Test“, „Local candidate“, „Evaluating“, „Concept“, „Download pending verification“, „Not yet available to buy“ oder „Booking not yet open“ versehen ist oder noch kein aktiver Bezahl-/Downloadlink hinterlegt ist, handelt es sich um eine unverbindliche Produktvorschau und nicht um ein rechtlich bindendes Angebot im Sinne des § 145 BGB.

§ 2 Leistungsbeschreibung & Produktgrenzen (Stand: 31.10.2026)

Kategorie 1 · 0,00 € Kostenloses Basispaket · Freigabe nach Blindtest

2.1 Klaus Einzel-Captain-Basispaket (0,00 €)

Das kostenlose Basispaket umfasst das offizielle Klaus-Installationsprogramm für macOS und Windows inklusive lokalem Kontrollpanel, genau einem (1) Captain-Agenten, der lokalen Kontext-Ordnerstruktur (Who / What / How) sowie der Schnittstelle zur Anbindung eines eigenen unterstützten KI-Kontos oder API-Schlüssels.

Nicht im kostenlosen Basispaket enthalten: Mehr-Agenten-Teamfunktionen (team_member / Spezialisten-Team), eigenständige Funktionsmodule, Gebühren externer KI-/API-Anbieter sowie persönlicher Onboarding-Support.

Kategorie 2 · 99,00 € Einmalkauf · Freischaltung nach Abnahme

2.2 Klaus Team (99,00 € Einmalkauf — Kein Abonnement)

(a) Einmaliger Kauf, In-Place-Freischaltung & Offline-Signaturprüfung: Sobald Klaus Team auf der Website zum Kauf freigeschaltet ist, erfolgt der Erwerb als einmalige Zahlung (99,00 € Endpreis gem. § 19 UStG; kein Abonnement, keine automatische Vertragsverlängerung) über einen Stripe Payment Link. Nach Zahlung erhält der Nutzer per E-Mail (in der Regel innerhalb eines Werktags) einen kryptografisch signierten Freischaltcode, mit dem eine bestehende kostenlose Klaus-Installation direkt vor Ort (ohne Neuinstallation und ohne Datenverlust) um die Mehr-Agenten-Teamfunktionen erweitert werden kann. Der Freischaltcode wird lokal auf dem Computer des Nutzers anhand seiner digitalen Signatur (offline) geprüft; die Beschränkung des Nutzungsrechts auf bis zu drei (3) eigene Computer des Nutzers gilt als vertragliche Nutzungsregel (§ 5 Abs. 2) auch ohne technischen Online-Zwang.

(b) Leistungsumfang, 12 Monate reguläre Team-Updates & Bestandsschutz: Der Kauf umfasst die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Produktseite ausdrücklich aufgeführten und abgenommenen Mehr-Agenten-Teamfunktionen sowie 12 Monate reguläre Wartung und Versionsverbesserungen für das Klaus-Team-Basissystem ab Bereitstellung. Nach Ablauf dieser 12 Monate bleibt die bereits erworbene und installierte Version dauerhaft lokal auf Ihrem Gerät nutzbar (keine Fernabschaltung). Selbst im Falle einer Rückerstattung oder Sperrung eines Freischaltcodes wird lediglich das Anlegen neuer Team-Mitglieder deaktiviert; bereits angelegte Team-Mitglieder, Erinnerungen und lokale Kontextdaten bleiben in jedem Fall vollständig erhalten. Spätere Funktions-Upgrades nach Ablauf der 12 Monate können gesondert angeboten werden; ihr Erwerb ist freiwillig.

(c) Abgrenzung zu eigenständigen Funktionsmodulen: Eigenständige Funktionsmodule (wie Voice Output) sowie Workshops sind nicht Bestandteil von Klaus Team oder der 12-monatigen regulären Team-Updates, auch wenn sie innerhalb des ersten Jahres nach dem Kauf veröffentlicht werden. Gesetzliche Updatepflichten nach § 6 Abs. 1 bleiben unberührt.

Kategorie 3 · Freigabe je Modul erst nach unabhängiger 2/2-Abnahme

2.3 Eigenständige Funktionsmodule (Capabilities)

Funktionsmodule im Bereich Capabilities werden jeweils einzeln und erst nach bestandener unabhängiger Installations- und Aufgabenprüfung durch Nicht-Ersteller auf dem aktuellen Klaus-Basispaket zum Download bzw. Kauf freigegeben:

(a) Voice In (Spracheingabe für Mac mit Klaus 2, 0,00 €): Nach Freigabe kostenloser Download von unserer Website; wandelt Telegram-Sprachnachrichten lokal auf dem Computer des Nutzers in Text um.

(b) Voice Output (Sprachantwort für Mac mit Klaus 2, 19,00 € Einmalkauf): Nach Freigabe Erwerb über einen Stripe Payment Link und Zusendung der Moduldatei per E-Mail (in der Regel innerhalb eines Werktags). Der Nutzer wählt die Sprach-Engine selbst: Die Engine Piper läuft vollständig lokal; bei Auswahl externer Dienste (z. B. Microsoft Edge Online-Stimmen, Microsoft Azure AI Speech, Google Gemini API) wird der zu sprechende Text an den gewählten Anbieter übermittelt. Vor der Nutzung erläutert der Captain-Agent den jeweiligen Datenweg.

(c) Weitere Module & Konzeptkarten: Mit „Evaluating“ oder „Concept“ gekennzeichnete Karten sind reine Entwurfs- und Bedarfsprüfungen ohne Kaufmöglichkeit. Vor jeder Freigabe eines Moduls werden das konkrete Arbeitsergebnis, die benötigten Zugriffsrechte, der Datenfluss, der verbindliche Endpreis sowie der Weg zum Deinstallieren auf der jeweiligen Modulkarte ausgewiesen.

Kategorie 4 · 199,00 € Endpreis (§ 19 UStG) · 2 Stunden 1:1

2.4 Klaus 1:1 Onboarding Workshop (2 Stunden persönliche Live-Begleitung)

Der Klaus 1:1 Onboarding Workshop wird ausschließlich als 2-stündige persönliche 1:1-Einführungs- und Einrichtungsbegleitung (individueller Einzeltermin; kein Gruppen-Workshop, keine individuelle Softwareentwicklung oder dauerhafte IT-Administration) angeboten. Ziel ist es, auf Ihrem eigenen unterstützten Laptop das Klaus-Basispaket einzurichten, die Nutzung, Sicherheitsgrenzen und Best Practices zu erläutern und den ersten realen Arbeitsablauf durchzuspielen.

Verbindlicher Preis: 199,00 € Endpreis gem. § 19 UStG (keine Umsatzsteuer). Zahlung und Terminvereinbarung richten sich nach § 4 Abs. 3 (Buchungsfreigabe nach Vereinbarung des Termins per E-Mail; Zahlung per Rechnung).

§ 3 Systemvoraussetzungen & Kosten externer Drittanbieter

Die Nutzung von Klaus setzt ein unterstütztes Betriebssystem (macOS oder Windows; die Sprachmodule Voice In und Voice Output setzen macOS mit Klaus 2 voraus) sowie ein eigenes unterstütztes KI-Konto oder einen API-Schlüssel eines Drittanbieters voraus. Laufende Abonnement- oder verbrauchsabhängige API-Entgelte externer Modell-, Sprach- oder Cloud-Anbieter sind nicht in unseren Preisen enthalten und werden vom Nutzer direkt gegenüber dem jeweiligen Drittanbieter getragen.

§ 4 Vertragsschluss, Endpreise (§ 19 UStG), Zahlung, Lieferung & Workshop-Terminvereinbarung

(1) Kostenloses Basispaket & kostenlose Module: Mit dem Bereitstellen einer kostenlosen Installations- oder Moduldatei auf unserer Website entsteht ein unentgeltliches Nutzungsverhältnis gemäß diesen Bedingungen; ein Zahlungsvorgang findet nicht statt.

(2) Endpreise gemäß § 19 UStG (Keine Umsatzsteuer): Sämtliche Euro-Preise verstehen sich als Endpreise. Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer erhoben und folglich auch nicht auf Rechnungen oder Quittungen ausgewiesen.

(3) Zahlung, E-Mail-Bereitstellung & Terminvereinbarung (ab Freischaltung): Sobald ein digitale Angebot (Klaus Team oder ein kostenpflichtiges Funktionsmodul wie Voice Output) zur Bestellung freigeschaltet ist, erfolgt die Zahlung über einen Stripe Payment Link. Nach erfolgreicher Zahlung erhält der Nutzer per E-Mail (in der Regel innerhalb eines Werktags) bei Klaus Team den Freischaltcode und bei Voice Output die Moduldatei, einschließlich der Vertragsbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger (§ 312f BGB). Für den 1:1 Onboarding Workshop wird der Termin per E-Mail vereinbart und bestätigt; die Zahlung erfolgt per Rechnung.

(4) Umbuchung & Absage beim 1:1 Onboarding Workshop: Ein gebuchter 1:1-Termin kann bis mindestens 24 Stunden vor dem vereinbarten Beginn einmalig kostenfrei auf ein anderes verfügbares Zeitfenster verschoben werden. Muss ein Termin durch Theres Here e.K. (z. B. wegen Krankheit oder unvorhersehbarer Verhinderung) abgesagt werden, besteht nach Wahl des Nutzers Anspruch auf einen zeitnahen Ersatztermin oder die vollständige Rückerstattung des gezahlten Entgelts. Gesetzliche Widerrufsrechte bleiben unberührt.

§ 5 Nutzungsrechte („Ehrenkodex“), Vertragliche 3-Geräte-Grenze & Volles Eigentum an Nutzerdaten

(1) 100 % Eigentum an Ihrem Kontext & Menschliche Entscheidungshoheit: Sämtliche von Ihnen oder Ihren Agenten lokal erzeugten Kontext-Dateien (Who / What / How), Arbeitsnotizen, Erinnerungen und Arbeitsergebnisse stehen ausschließlich in Ihrem Eigentum (Owner-Prinzip). Sie können Ihre Daten jederzeit frei einsehen, sichern, exportieren und mitnehmen. Klaus bereitet Entwürfe und Optionen vor; die abschließende Entscheidung sowie die direkte Kommunikation mit anderen Menschen verbleiben stets in Ihrer eigenen Verantwortung.

(2) Nutzungsrecht an Klaus & Modulen (Vertragliche 3-Computer-Grenze bei Klaus Team): Theres Here e.K. räumt Ihnen an den rechtmäßig bezogenen Klaus-Paketen, Modulen und Dokumentationen ein einfaches, nicht ausschließliches, zeitlich unbefristetes Recht zur Nutzung auf Ihren eigenen Geräten ein. Ein Freischaltcode für Klaus Team berechtigt vertraglich zur Aktivierung und Nutzung auf höchstens drei (3) eigenen Computern derselben nutzungsberechtigten Person. Wir verzichten zugunsten Ihrer Souveränität und Offline-Nutzbarkeit bewusst auf invasive Hardware-Sperren gegen Ihre lokalen Daten (DRM-frei / Ehrenkodex); das Fehlen einer technischen Offline-Sperre ab dem vierten Gerät erweitert den vertraglichen Lizenzumfang jedoch nicht. Eine kommerzielle Weiterveräußerung offizieller CaroAI-Pakete, die Weitergabe oder Veröffentlichung von Freischaltcodes an Dritte sowie das Ausgeben veränderter Versionen als offizielle CaroAI-Software sind untersagt.

(3) Pflichten bei Widerruf oder Rückerstattung: Im Falle eines wirksamen Widerrufs oder einer Rückerstattung eines kostenpflichtigen digitalen Produkts (Klaus Team oder kostenpflichtiges Funktionsmodul) erlischt das Nutzungsrecht an der betreffenden kostenpflichtigen Erweiterung (§ 357b BGB); der Nutzer ist verpflichtet, den Freischaltcode bzw. das kostenpflichtige Modul nicht weiter zu verwenden. Ihre lokalen Kontextdaten, Chatinhalte und das kostenlose Einzel-Captain-Basispaket bleiben davon unberührt.

§ 6 Gesetzliche Updatepflichten (§§ 327e, 327f BGB), Wartungsgrenzen & Eigenmächtige Code-Änderungen

(1) Gesetzlich erforderliche Sicherheits- und Vertragsmäßigkeits-Updates (§§ 327e, 327f BGB): Sicherheitsrelevante Korrekturen, grundlegende Kompatibilitäts-Fixes (inkl. Aktualisierung der Modell-Kompatibilitätstabelle) sowie Aktualisierungen, die zum Erhalt der vertraglich vereinbarten Funktionen unserer bereitgestellten digitalen Produkte erforderlich sind, stellen wir für den nach § 327f BGB maßgeblichen Zeitraum kostenfrei bereit und informieren die Nutzer hierüber. Bei kostenpflichtigen digitalen Produkten (wie Klaus Team oder kostenpflichtigen Funktionsmodulen wie Voice Output) enden diese gesetzlich zwingenden Sicherheits- und Vertragsmäßigkeits-Updates nicht wegen des Ablaufs der 12-monatigen regulären Versionsupdate-Frist und setzen keinen erneuten Kauf voraus. Notwendige Fehlerbehebungen bereits gekaufter Funktionen werden niemals als kostenpflichtige neue Module deklariert.

(2) Offizielle Wartungsgrenze & Eigenmächtige Änderungen am Kerncode: Der Klaus-Kerncode ist einsehbar; der Captain-Agent verändert den Kerncode standardmäßig nicht. Theres Here e.K. (CaroAI) pflegt und unterstützt ausschließlich die von CaroAI offiziell veröffentlichten, unveränderten Programmversionen und offiziellen Funktionspakete. Wenn Sie selbst oder durch ausdrückliche Anweisung an einen Agenten den Klaus-Kerncode, Systemdateien oder nicht von CaroAI freigegebene Drittskripte verändern, erfolgen diese Eingriffe auf Ihre eigene Verantwortung; Störungen, die ursächlich auf solchen eigenmächtigen Eingriffen beruhen, begründen keinen Mangel des offiziellen Produkts und sind vom kostenfreien Support ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Gewährleistungs- und Haftungsvorschriften bleiben unberührt.

§ 7 Gewährleistung & Gesetzliche Haftungsordnung

(1) Unentgeltliche Leistungen (0,00 € Einzel-Captain-Basispaket & kostenlose Module wie Voice In): Für unentgeltlich bereitgestellte Software richtet sich die Haftung und Gewährleistung nach den gesetzlichen Vorschriften für unentgeltliche Zuwendungen (§§ 521, 523, 524 BGB), soweit nicht zwingende Vorschriften des Verbraucherrechts für digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB) eingreifen.

(2) Kostenpflichtige Leistungen (1:1 Onboarding Workshop, Klaus Team, kostenpflichtige Module wie Voice Output): Es gelten die gesetzlichen Mängelgewährleistungsrechte (insbesondere §§ 327d ff., 611 ff. BGB). Auf Schadensersatz haftet Theres Here e.K. unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Arglist, bei Übernahme einer Garantie, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt; im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

§ 8 Widerrufsrecht für Verbraucher

Verbrauchern (§ 13 BGB) steht bei entgeltlichen Fernabsatzverträgen ein gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht zu. Einzelheiten sowie das Muster-Widerrufsformular finden Sie in unserer gesonderten Widerrufsbelehrung. Für den kostenlosen Download des Einzel-Captain-Basispakets und kostenloser Module wie Voice In (jeweils 0,00 €) ist keine Verzichtserklärung erforderlich; Sie können die Software jederzeit selbst deinstallieren.

§ 9 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Europäischen Union bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Aufenthaltsstaates unberührt (Art. 6 Abs. 2 Rom-I-VO). Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.